martes, 23 de septiembre de 2008

RECORDAR... NUNCA OLVIDAR...


Recordar... Nunca Olvidar... Zakhor. Al Tichkah... Fueron estas palabras que se me grabaron en la mente, en el alma y el corazón al encontrarme con las últimas páginas del libro "La Llave de Sarah", bestseller escrito por la francesa Tatiana de Rosnay y en el cual la autora da rienda suelta a los sucesos relacionados con la Redada del Velodromo de Invierno (Rafle du Velodrome d'Hivero o el Rafle du Vel' d' H'iv) una horrible experiencia que tuvieron 7,000 judíos parisinos durante la ocupación nazi.

Durante muchos años, las autoridades francesas negaron la participación y responsabilidad de sus hombres en la redada aunque la verdad es que la policía gala fue quien implementó y de hecho excedió los planes alemanes de la Operación. Los nazis proyectaron que la policía francesa debía arrestar a 22 mil judíos en el Gran Paris. De acuerdo con las órdenes alemanas, la redada apuntaba a hombres de cualquier origen, entre los 16 y 50 años. Sin embargo, habrían excepciones para con mujeres en avanzado estado de gravidez o amamantando y los menores de 15 o 16 años debían ser enviados a la Union Générale des Israélites, donde serían ubicados en fundaciones.

Aunque el plan se mantuvo en secreto, muchos hombres fueron puestos sobre alerta por los rumores y la resistencia francesa y, pensando que la policía no tomaría presos a mujeres y niños, decidieron esconderse o escapar. Los oficiales de Vichy, ansiosos por cumplir la meta que los nazis les habían puesto y como estaba claro que decenas de judíos habían huido, arrestaron a todos quienes cayeron en sus manos. El 16 de julio a las 4:00 a.m. comenzó el arresto de 12.884 judíos (3.031 hombres, 5.802 mujeres y 4.051 niños. De éstos, 7.000 personas fueron enviadas al “Vélodrome d’Hiver”, donde fueron detenidos durante varios días sin comida, casi sin agua y con unas deficientes condiciones sanitarias; sólo podían llevarse una manta, un par de zapatos y dos camisas. después separaron a las familias, muchas de las cuales no volvieron a reunirse nunca.
Existe información de que la Cruz Roja y otras personas llevaron comida a las 7,000 personas que fueron enviadas al Vel' d'Hiv, aunque según cuentan algunos de los sobrevivientes que ellos estuvieron prisioneros alrededor de 5 días sin comida y casi sin agua, ya que solo había un grifo. Solo habia cinco baños utilizables, ya que los otros cinco baños fueron sellados para evitar que escaparan por sus ventanas. El calor era sofocante y no habia ninguna ventana abierta, el techo era de vidrio y estaba pintado de oscuro. Muchos murieron de inanición y otros se suicidaron, aparte de que todo el que intentaba escapar lo fusilaban. Pasado los cinco días, los prisioneros fueron trasladados a los campos de Drancy, Beaune-la-Rolande y Pithiviers para finalmente morir en Auschwitz. Se estima que no más de 800 personas sobrevivieron a la Rafle de Vel' d'Hiv.

La redada del Vélodrome d’Hiver fue la más importante realizada en Francia contra los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Sólo estos días se llevó a cabo la detención de una cuarta parte de los 42.000 judíos franceses, que fueron enviados a Auschwitz; sólo 811 regresaron después de la guerra. En total, 75.000 judíos fueron deportados de Francia, de los que sólo regresaron 2.500. Otros miles fueron salvados por familias francesas.

Por décadas el gobierno francés se negó a reconocer y a disculparse por el rol de la policía francesa en la Rafle de Vel' d'Hiv. o cualquier otra complicidad estatal en las atrocidades nazi. Según los galos, la República Francesa no existía como tal durante el gobierno de Philippe Pétain y ésta recién habia sido restablecida después de la segunda Guerra. Por lo tanto, no era responsabilidad de la República disculparse por los eventos acaecidos durante el tiempo que ésta no existía y que fueron llevados a cabo por un estado que ella no reconocía.

En 1993 el Presidente Francois Mitterand ordenó, finalmente, que un monumento recordatorio de la Rafle du Vel' d'Hiv fuera erigido en el lugar. La escultura, trabajo del escultor polaco Walter Spitzer y el arquitecto Mario Azagury se levanta sobre una base curva, que simboliza la ciclovía, en la orilla de la Quai de Grenelle. La estatua representa a todos los deportados, pero especialmente a quienes vivieron la redada de Vel'D'hiv. En ella se incluyen niños, una mujer embarazada y un hombre enfermo. Sólo el 16 de julio de 1995, el presidente Jacques Chirac decretó que era tiempo que Francia enfrentara su pasado y reconociera el rol que el estado había jugado en las deportación y persecución de los judíos y otras víctimas de la ocupación alemana.
El dijo: «Estas horas negras mancharan nuestra historia para siempre y es una herida en nuestro pasado y tradiciones. Sí, la locura criminal de los ocupantes fue apoyada por los franceses, el estado francés. 53 años atrás, el 16 de julio de 1942, policías y gendarmes, franceses, bajo el comando de sus líderes obedecieron las demandas de los Nazi. Ese día, en la capital y la región de Paris, cerca de 10 mil hombres, mujeres y niños fueron arrestados en sus hogares, durante las primeras horas de la mañana y congregados en las estaciones policiales. Francia, la cuna de la Ilustración y los Derechos Humanos, cometió, ese día, algo irreparable. Rompiendo su palabra, entregó a quienes protegían, a sus verdugos.»

La forma en que fue organizada la redada, así como el arresto y el maltrato de 4,051 niños fue un extra de la policía francesa, esto no fue nunca una orden de los nazis. Entonces aqui me pregunto yo luego de conocer los hechos y sin pretender juzgar, sino tratar de comprender como en algunas circunstancias los seres humanos se cierran a todo sentimiento de humanismo y de justicia, evitan cualquier connotación emocional, buscando un escape directo mediante la realización de actos de crueldad extrema. Pienso que de alguna forma nuestras debilidades muchas veces pesan más que nuestras fortalezas. No sabemos lo que motivó a la Policía Francesa a actuar como lo hicieron ni la razón que los impulsó a tener ese comportamiento radical dejando afluir pasiones malsanas y un fanatismo excesivo.
Es más fácil el olvidar que somos hermanos, la compasión, la solidaridad, el altruismo, la colaboración y el apoyarnos unos a otros porque esto implica compromiso, responsabilidad y entrega. Necesitamos tener fé, creer en algo más grande que nosotros, no se puede negar la existencia de un ser supremo que nos ayuda a ser fuertes en la adversidad, a no sentir miedos, temores y a perseverar siempre. Recordar... Nunca Olvidar... Aunque si Perdonar....

JeanTdeP